【意味】

黄金铺位（huáng jīn pù wèi）はデパートやショッピングモールの1階やエスカレーターの近くなど、人通りが多い、お店のゴールデンゾーンを指します。

【関連背景】

日本のデパートだと、１階に置かれている商品の定番はまず化粧品ですね。ブランドショップが入っていることも多いです。まず、女性をひきつけようという戦略だと思いますが、中国はちょっと雰囲気が違います。

ほとんどのデパートでは一番目立つところに、展示ホールがあります。最近よく見かけるのは電気自動車です。

ショッピングモールの入り口近くに、クルマがど〜んと置いてあったりしますよね。最初に見たときはびっくりした人がたくさんいます。最近はネットショッピングが多いので、ショッピングモールは買い物だけじゃなくて、食事をする場所でもあるし、体験をする場所にもなっています。やっぱり、実際に試してみないとわからない化粧品とか、実物を見るとつい欲しくなってしまうジュエリーはゴールデンゾーンに置くのが効果的です。電気自動車がまだ珍しかった頃は、みんな興味津々で、展示されている車に乗り込んで、写真を撮ったりしていましたよ。

EVの普及はバスやタクシーから始まったんです。2010年前後から北京や深圳などの一部の都市で実証実験が始まって、いまでは北京のタクシーはほぼEVになりました。

タクシーに乗って「静かでいいな」って思うようになって、ゴールデンゾーンで実際に触ってみて、っていう流れですね。最近は、周りでもEVを買う人が増えてます。中国自動車工業協会が2026年1月に発表したデータによると、2025年の電気自動車の新車販売台数は、全体の47.9％に達したそうです。値段が安いのが消費者の購入の1番の理由だったのかもしれません。

これまで、一般への普及のネックになっていたのは、充電問題でした。ガソリンの給油は10分間で済むのに、以前のEVの充電は数時間もかかっていました。それに、充電スポットの場所も十分じゃありませんでした。

新車を購入する時、多くのメーカーは特典として「自宅用充電器の無償提供や設置サービスを」付けています。最近、BYDは「1年間の公共急速充電無料サービス」という特典も提供しています。

普通の充電でもいまは十分速くなりましたよ。たとえばデパートやショッピングモールの駐車場にも充電スポットが整備されているので、ちょっと買い物をしたり、食事をしたりしている間に、充電できてとても便利です。

高速道路のサービスエリアで運転を一休みして、簡単な食事をしている間に、フル充電できます。EVの普及に伴って、どんどん充電スポットが増えているので、もうほぼ安心して遠出もできます。

燃費もどんどんよくなって、今はガソリン代よりもかなり安くなりました。特に石油価格が高騰する今は、とても安く感じます。中国国内では、石油不足の心配はほとんどないようです。

これだけEVが普及すると、ゴールデンゾーンに置かれるものも変わってきそうです。最近はロボットがデパートのゴールデンゾーンに登場し始めています。デパートに行って体験してみましょう！

【使い方】

因为位于地铁出口附近，那个‌黄金铺位‌的租金远高于其他位置‌。

（地下鉄駅の出入口の近くなので、そのゴールデンゾーンのテナント料はほかの場所よりはるかに高い）

品牌方为获得展会的‌黄金铺位‌，提前进行了长时间的协商。

（ブランド側は展示会のゴールデンゾーンを得るため、前もって長時間にわたる交渉を行っていた）

投资者看好该商圈的发展潜力，纷纷竞购这里的‌黄金铺位‌。

（投資家はこの商業エリアの発展の潜在力を期待して、ゴールデンゾーンを競って購入している）

担当：殷絮、鳴海美紀